التطوير الذاتي造句
例句与造句
- ففي بربادوس، انضم مكتب شؤون الجنسين إلى منظمات الرجال في دعم برامج التطوير الذاتي والتماس المشورة.
在巴巴多斯,性别事务局与男子组织携手支持自我发展和辅导方案。 - ويتم التخلص من التمييز ضد المرأة في التدريبات البدنية بالاعتماد على المناهج المتصلة بالجوانب الاجتماعية وعملية التطوير الذاتي وما شابه ذلك.
在体育教学中,社会状况、自我发展过程等课程均强调消除对妇女的歧视。 - وسنوات النضج هي فترة لبدء احتراف مهنة وإنشاء أسرة، والشروع، حيثما أمكن، في أنشطة التطوير الذاتي واﻷنشطة المدنية المتواصلة.
成年是开创事业和建立家庭的时期,及可行时并是继续从事自我发展和公民活动。 - فإضافة إلى أهمية التعليم في التطوير الذاتي للفرد، يسمح التعليم في الوقت ذاته بتعزيز قدرة الأشخاص على الوصول بمزيد من الاستقلالية إلى حقوق أساسية أخرى مثل الحق في الغذاء والعمل والسكن والصحة.
除了教育本身对每个人的个人发展非常重要外,它还能加强个人更自主获得其他基本权利的能力,例如食物、工作、住房和健康。 - واختتم حديثه بالإعراب عن الشكر للفرصة التي أتيحت له للعمل مع الأطراف في البروتوكول، الأمر الذي قال إنه لم يكن فقط بمثابة تجربة للتعلم والنمو، بل مثَل كذلك تجربة حياتية مفيدة من حيث التطوير الذاتي والمهني.
最后,他对能有机会为《议定书》的各缔约方服务表示感谢,他说这不仅是一次学习和成长的经历,也是个人和职业发展方面的一次人生经历。